Cuando comenzamos a ver dramas lo primero que nos preguntamos era quién era ese tal sunbae, o esa unni,etc.
Bueno periódicamente escribiré sobre esto para aclarar las dudas que se puedan tener y les dejaré Links para aprender coreano, =D bueno de páginas que a mí me gustan mucho porque no soy hablante coreana ni nada parecido pero quiero aprender
Sunbae: Alguien que tiene mayor experiencia en determinado campo, rango, dad o nivel.
Hubae: Es lo contrario tiene menor experiencia, menor rango,menor edad, o menor nivel.
Se aplica regularmente en las escuelas. P ejemplo. alguien que va en un nivel más alto que tu es tu sunbae, y otra persona que va en un grado menor es tu hubae.
En Corea a las personas se les llama por su título no por su nombre, médico, ingeniero, maestro
les dejo el primer link
https://sites.google.com/site/subahkdo/Inicio/practica/coreano
No hay comentarios.:
Publicar un comentario